Skip to main content
Facilities Management
About FM Services Projects & Programs Info & Resources FM Staff Connect
About FM
Our Team Our Units Mission, Vision, Values Strategic Priorities FAQs Recognition News FM Deep Dive Podcast Series Working for FM
Services
Capital Projects Create a New Service/Project Request Fleet Services Housekeeping Services Logistical Services Recycling & Waste Management Photography Services Renovation Projects Signs & Graphics Snow Command Center Request Service Special Services Terrapin Trader Warehouse
Projects & Programs
Arboretum and Botanical Garden Campus Facilities Plan Current Construction Map NextGen Energy Program SHIFT Student Facilities Fund Sustainability
Info & Resources
ADA Transition Plan Building Inventory Design Criteria/Facilities Standards Facilities Archival Library Facility Quick Facts Glossary of Abbreviations & Acronyms OM&U Facility Managers On-Call General Contractor Specs Service Impacts Space Use Change Form UMD Office Standards UMD Spaces
FM Staff Connect
Appreciation & Recognition Calendar Human Resources Tools & Resources Life@FM
Our Team Our Units Mission, Vision, Values Strategic Priorities FAQs Recognition News FM Deep Dive Podcast Series Working for FM
Capital Projects Create a New Service/Project Request Fleet Services Housekeeping Services Logistical Services Recycling & Waste Management Photography Services Renovation Projects Signs & Graphics Snow Command Center Request Service Special Services Terrapin Trader Warehouse
Arboretum and Botanical Garden Campus Facilities Plan Current Construction Map NextGen Energy Program SHIFT Student Facilities Fund Sustainability
ADA Transition Plan Building Inventory Design Criteria/Facilities Standards Facilities Archival Library Facility Quick Facts Glossary of Abbreviations & Acronyms OM&U Facility Managers On-Call General Contractor Specs Service Impacts Space Use Change Form UMD Office Standards UMD Spaces
Appreciation & Recognition Calendar Human Resources Tools & Resources Life@FM

Recordatorio sobre temporada de gripe

Saludos FM,
Antes del receso invernal, el Centro de Salud de la Universidad comunicó que la actividad gripal estaba aumentado a nivel local y nacional. Con el principio del semestre de primavera, los casos de gripe continúan subiendo. La gripe es una enfermedad respiratoria contagiosa que suele aparecer de repente con fiebre alta, dolores corporales, dolor de cabeza y tos. 
Para poder protegerse usted y otros, por favor tenga en cuenta estos recordatorios:

  • Considere vacunarse contra la gripe si aún no lo ha hecho, ¡no es muy tarde!
  • Lleve máscara si usted presenta síntomas de resfriado o gripe.
  • Tosa en la manga o en un pañuelo, no directamente en las manos.
  • Lávese las manos con frecuencia o use desinfectante de manos.
  • Limpie superficies de alto  contacto con desinfectante.
  • Evite tocarse la cara, ya que eso propaga los gérmenes.
  • Evite compartir alimentos, utensilios, tazas y botellas de agua.

Si usted está enfermo, quédese en casa si es posible y evite los espacios con mucha gente para ayudar a prevenir la propagación de enfermedades.
La mayoría de las personas pueden controlar los síntomas con reposo, líquidos y antipiréticos de venta libre. En algunos casos, se pueden recomendar medicamentos antivirales con receta, pero deben iniciarse pronto. Consulte a su médico de cabecera o al Centro de Salud de la Universidad para obtener orientación.
Gracias por ayudar a mantener FM y nuestra comunidad universitaria saludables.

Facilities Management
7401 Baltimore Ave., 4th Floor, College Park, MD 20740
fmcrc@umd.edu 301-405-2222